Articles by Sylvain

ExplanationKubernetesGateway API
The Blueprint: Migrating from Ingress NGINX Using ingress2gateway
Step-by-step production migration guide from ingress-nginx to Kubernetes Gateway API using ingress2gateway. Learn to run an annotation audit and test zero-downtime cutovers.

How-to GuideKubernetesGateway API
Secure by Default: Setting Up Gateway API + Free SSL (Cert-Manager)
Step-by-step production guide to automated TLS termination using Cert-Manager and Kubernetes Gateway API. Learn how ReferenceGrant solves cross-namespace SSL secret sharing safely.

How-to GuideKubernetesOperations
How to Set Up Linkerd Service Mesh in Kubernetes
A practical step-by-step guide to installing Linkerd in Kubernetes, enabling mTLS and authorization, adding observability, configuring traffic routing, retries, timeouts, and troubleshooting your service mesh.

Perspective
The €180M Illusion: Why the EU’s Sovereign Cloud Strategy is Actually an Architectural Masterstroke
The EU’s €180M cloud contract isn't about outspending Big Tech. It’s about architecture. Discover why sovereignty is actually a data exit strategy.

Company News
ape factory Sponsors Cloud Native Summit Munich 2026
ape factory GmbH proudly sponsors Cloud Native Summit Munich 2026 on 29–30 June, continuing four consecutive years of support for the Munich cloud-native community.

ExplanationKubernetesOperations
Kubernetes 1.36 - (Haru): Production Maturity, Stronger Isolation, and Workload-Aware Scheduling
Explore Kubernetes 1.36: key features, deprecations and operational changes, with practical considerations for your next cluster upgrade.

Perspective
Navigating your way through the EU AI Act
is the EU AI Act a handbrake or a steering wheel for innovation? Explore the new AI legal framework, from risk categories to Article 50 transparency rules.

ExplanationOpenstackOperations
OpenStack Gazpacho (2026.1): What Changes for Production
A technical analysis of OpenStack Gazpacho (2026.1), covering compute, networking, storage, bare metal, API compatibility, and production upgrade considerations.

Perspective
Claude Code Review: Rapid Prototyping or AI Roulette?
We put Anthropic’s Claude Code to the test for rapid prototyping. Discover how to handle context drift, avoid over-engineering, and why the "Human-in-the-Loop" remains non-negotiable in 2026.

Perspective
Agentic AI Governance: How to Avoid a Digital Riot
Moving beyond LLMs to AI agents? Learn the real challenges of Agentic AI, from enterprise governance and data engineering to shifting global rules.

Perspective
Will 2026 see the Geopatriation of the Cloud?
Is your cloud strategy ready for 2026? Learn why companies are moving workloads to sovereign environments to ensure compliance and mitigate global risks.

ExplanationKubernetesSecurity
Picking a Kubernetes Policy Engine Without Losing Your Mind
Stop the 2 AM K8s firefighting. Compare OPA, Kyverno, VAP, and Kubewarden (Wasm) on latency, ease of use, and scalability. Pick the right engine for 2026.
